faqs.tw 台灣生活常見問題

What is the marriage registration process for foreigners in Taiwan?

Getting married in Taiwan as a foreigner involves a specific legal process. Unlike many Western countries, Taiwan does not require a ceremony — marriage becomes official when you register at the household registration office (戶政事務所).

Step-by-step process:

  1. Obtain a Certificate of No Impediment (CNI) — also called a Single Status Certificate or Affidavit of Eligibility to Marry. Get this from your home country's representative office in Taiwan (de facto embassy). Some countries call it a "no record of marriage" certificate.
  2. Authenticate and translate the CNI — The document must be authenticated by the Taiwan-side representative office (BOCA or MOFA) and translated into Chinese by a certified translator.
  3. Prepare all required documents (see next section).
  4. Visit the household registration office together with your Taiwanese partner. Both parties must be present.
  5. Submit documents and register — The staff will process your registration. If everything is in order, you receive a marriage certificate (結婚證書) the same day.
  6. Update household registration — Your Taiwanese spouse's household registration will be updated to show the marriage.

Processing time: Same day, assuming all documents are complete and correct.

Fees: Registration is free. The main costs are document authentication (NT$400–1,200) and certified translation (NT$500–2,000).

Important notes:

What documents are required? (Authentication and translation)

Document requirements depend on your nationality. Here is the general checklist:

For the foreign partner:

Document Details
Valid passport Original + photocopy
Certificate of No Impediment (CNI) Issued by your country's representative office in Taiwan
Authentication of CNI By BOCA (Bureau of Consular Affairs) or MOFA
Chinese translation of CNI By a certified translator, notarized
Divorce certificate (if applicable) Authenticated + translated if previously married
Death certificate of former spouse (if applicable) Authenticated + translated

For the Taiwanese partner:

Document Details
National ID card (身分證) Original
Household registration transcript (戶籍謄本) Within 3 months
Personal seal (印章) or signature Used for registration

Two witnesses are required. They do not need to be present — their names, ID numbers, and signatures on the marriage registration form are sufficient. Any two adults with valid Taiwan IDs (or ARC holders) can serve as witnesses.

Country-specific notes:

Pro tip: Call your representative office AND the local household registration office before your visit to confirm the exact documents required. Requirements can vary slightly by nationality and district.

Same-sex marriage in Taiwan

Taiwan became the first country in Asia to legalize same-sex marriage in May 2019. Same-sex couples can register their marriage at any household registration office.

Current rules (as of 2026):

Situation Can marry in Taiwan?
Two Taiwanese citizens (same sex) Yes
Taiwanese + foreigner from a country that recognizes same-sex marriage Yes
Taiwanese + foreigner from ANY country Yes (since January 2023, the nationality restriction was removed)
Two foreigners (both non-Taiwanese) Not yet — at least one party must be Taiwanese

Registration process: The same as heterosexual marriages. Visit the household registration office with the required documents.

Adoption rights: Same-sex married couples in Taiwan can now jointly adopt children (ruling effective May 2023). Previously, only one partner could be the legal parent.

Important: While Taiwan's laws are progressive, some countries may not recognize a same-sex marriage performed in Taiwan. Check your home country's laws regarding recognition of foreign same-sex marriages.

Spouse ARC application after marriage

After registering your marriage, the foreign spouse can apply for a spouse-based ARC (Alien Resident Certificate), also known as a JFRV (Join Family Resident Visa).

Step-by-step:

  1. Register the marriage at the household registration office (see above).
  2. Apply for a resident visa — If you are on a visitor visa, you may need to leave Taiwan and apply for a resident visa at a TECO office abroad. Some nationalities can convert their status at NIA (National Immigration Agency) without leaving.
  3. Apply for ARC at NIA — Bring your passport, resident visa, marriage certificate, spouse's household registration, health check from a designated hospital, photos, and the application form. Fee: NT$1,000–3,000.
  4. Receive your ARC — Processing takes about 5–10 business days.

Key benefits of spouse-based ARC:

ARC renewal: Initial ARC is usually 1 year, renewable up to 3 years. Keep your ARC current — overstaying has serious consequences.

Name change options after marriage

Taiwan does not require a name change after marriage. Both partners keep their original legal names. However, you have options:

Adding your spouse's surname:

Changing your name in your home country:

Children's surnames:

Practical note: Most foreigners married in Taiwan keep their original name. The bureaucratic process of changing your name across all documents (passport, ARC, bank accounts, work permit) is time-consuming.

Cultural tips for intercultural marriages in Taiwan

Family expectations:

Wedding customs:

Legal and financial:

Language considerations:

Frequently asked questions

Q: Can we get married in Taiwan if I am on a tourist visa? Yes. You can register a marriage on any visa status (or even visa-exempt entry). However, you cannot directly convert a tourist visa to a spouse-based ARC — you may need to leave Taiwan and apply for a resident visa at a TECO office abroad.

Q: How long does the entire process take? If all documents are prepared in advance, the registration itself takes about 1 hour. The main time investment is gathering and authenticating documents, which can take 2–6 weeks depending on your home country.

Q: Do I need to convert to my spouse's religion? No. Taiwan has no religious requirements for marriage registration. It is a purely civil process.

Q: Is my Taiwan marriage recognized in my home country? In most cases, yes — but check with your home country's representative office. You may need to register the marriage separately in your home country as well.

Q: What if the marriage does not work out? Taiwan allows divorce by mutual agreement (兩願離婚) — both parties sign at the household registration office with two witnesses. If agreement cannot be reached, court proceedings (裁判離婚) are required. Foreign spouses can apply for a change of ARC basis or an extension to arrange their affairs.

Q: Can I sponsor my parents or siblings to come to Taiwan after marriage? Marriage to a Taiwanese citizen does not automatically grant immigration rights to your extended family. Parents can visit on tourist visas. Long-term options depend on your immigration status and Taiwan's visa policies for your nationality.

Frequently Asked Questions

Can foreigners marry in Taiwan?

Yes. Foreigners can legally marry in Taiwan regardless of visa status — you can register a marriage even on a tourist visa or visa-exempt entry. The marriage becomes official when both parties register at a household registration office (戶政事務所). You do not need to be a Taiwan resident. The key requirement is obtaining a Certificate of No Impediment (CNI) or equivalent single status document from your home country's representative office in Taiwan, having it authenticated and translated into Chinese. The registration itself is processed the same day if all documents are in order.

What documents do I need to get married in Taiwan?

The foreign partner needs: a valid passport (original + copy), a Certificate of No Impediment (CNI) issued by your country's representative office in Taiwan, authentication of the CNI by BOCA or MOFA, and a certified Chinese translation of the CNI. If previously married, you also need an authenticated and translated divorce or death certificate. The Taiwanese partner needs their National ID card, a household registration transcript (within 3 months), and a personal seal or signature. You also need two witnesses — they don't need to be present, just their names, ID numbers, and signatures on the form. Country-specific requirements vary, so call both your representative office and the local household registration office in advance.

Is same-sex marriage legal in Taiwan?

Yes. Taiwan became the first country in Asia to legalize same-sex marriage in May 2019. As of January 2023, the nationality restriction was removed, meaning a Taiwanese citizen can marry a same-sex partner from any country, regardless of whether that country recognizes same-sex marriage. The registration process is identical to heterosexual marriages. Same-sex couples can also jointly adopt children (since May 2023). The only current limitation is that two non-Taiwanese foreigners cannot marry each other in Taiwan — at least one party must be a Taiwanese citizen.

How long does the marriage registration process take?

The registration itself takes about 1 hour at the household registration office, and you receive your marriage certificate the same day. However, the main time investment is gathering and authenticating documents beforehand, which typically takes 2–6 weeks depending on your nationality. US citizens can get a sworn affidavit at AIT in about a week. UK and Japanese citizens may need 1–2 weeks from their respective offices. The document authentication and certified translation add another few days. Plan for the entire process to take 3–6 weeks from start to finish, and start preparing documents well before your planned registration date.

Related Reading

分享:

📖 延伸閱讀